physical world

Artistic pursuits, such as absentminded drawing, may provide an outlet for that inspiration to reach the physical world.

艺术家的爱好——例如胡乱涂鸦——可能会灵感呈现于物理世界中提供一个出口。

Can it be known and investigated with the same methods as the physical world?

能否采用研究有形世界的方法来认识和研究它?

In the physical world, both the retrieval system and the storage system may be very labor-intensive.

在物理世界中, 检索系统和存储系统都是劳动密集的系统.

The physical world was and still is indifferent to the mathematicians'classification.

物理界过去和现在都是从不关心数学家们的分类的.

In the physical world, the actual location of a thing is the means to finding it.

在物理世界里, 事物的实际位置意味着找到它的手段.

Mukwege has probably become the world's leading expert on how to repair the internal physical damage caused by gang rape.

现在他很可能是世界上就如何修复轮奸后所造成的内脏损伤方面最权威的专家。

In addition, the autonomy of virtual world and the knowability of physical world are argued through a comparative examination of the nature of two worlds.

基于这样的考虑，我们进一步论证了虚拟世界的自主性和复杂性，并从它的可理解性反过来为物理世界的可知性作出了新辩护。

Although the physical world continues on, there is no input into consciousness from the five senses.

尽管物理世界还在继续，但却不再有输入从五感进入意识。

The imaginary number comes in physical world along with physical evolution.

当代物理学的发展是与虚数进入物理世界联系在一起的。

That inertial systems exist is a statement about the physical world.

惯性系的存在则是关于物质世界的陈述.

The boy is interested in everything in the physical world.

这孩子对自然界的一切都有兴趣.

Spatial world discriminates physical world, cognitive world and linguistic world.

空间世界区分物理空间世界 、 认知空间世界和语言空间世界.

Strict adherence to metaphors ties interfaces unnecessarily to the workings of the physical world.

刻意遵照隐喻会将界面和物理世界的事物不必要地绑在一起.

Changes that take place in the physical world are invariably the result of forces.

发生在物质世界的所有变化无一不是力的结果.

The Greeks identified mathematics with the reality of the physical world.

希腊人把数学等同于物理世界的实质.

He had told Mrs Morcom that she would like The Nature of the Physical World, and this would have been because of the olive branch that Eddington held out from the throne of science towards the claims of religion.

他告诉默卡夫人他喜欢《物理世界的本质》，是因为爱丁顿从科学宝座上，向宗教伸出了橄榄枝。

Some psychologists suggest that young children learn about more than just the physical world in this way---that they investigate human psychology and the rules of language using similar means ．

一些心理学家认为,幼儿通过这种方式学习的不仅仅是物理世界,他们还用类似的方法研究人类的心理和语言规则。

In like manner the more we comprehend the harmony in the physical world the more our life shares the gladness of creation, and our expression of beauty in art becomes more truly catholic.

同样，我们越是理解物质世界的和谐，我们的生活就越是能够分享创造的喜悦，我们在艺术上表现美就会非常普遍。

Age has no reality except in the physical world.

只有在物质的世界里年龄才是真实的.

Werewolves who explore the spirit world gain insights into the physical world.

探索灵魂世界的狼人会对现实世界有更深的洞察.

Secondly, inspired by the movement rule of the elastic objects of the physical world, a strategy that predicts the prospect of the search is obtained. It improves the performance of the search by early stopping the search that will get trapped in local minima;

第二，受物理世界中弹性物体运动规律的启发，得到了一个预测搜索前景的策略，它通过及早地终止将会陷入局部极小值陷阱的搜索，提高了搜索的效率；

The physical world is viewed as tainted;

这个物质的世界被看成是腐败堕落的；

We, as the noble spiritual beings, have nothing to fear or to be attached to in this physical world, do we?

我们人，作为高贵的灵性存在，一无所惧，对这个物质世界无物所执，你说呢？

We must be careful not to confuse such truths with exact statements about the physical world.

我们必须注意,不要把这种真实性与关于物理世界的确切表达相混淆.

This is how change is effected in your physical world.

这就是在你们的物理世界产生的效应.

They choose from a variety of discourse markers with strategies in order to adapt to certain contexts, which includes linguistic context, mental world, social world, and physical world.

他们通过使用一定的策略从各种各样的话语标记中选择，以便来顺应特定的语境，包括语言语境，心理世界，社交世界和物理世界。

IBeacon is [ a] fascinating part of this dynamic, because iBeacons themselves are not connected to anything, but they add intelligence to the physical world.

iBeacon在这个过程中有着令人着迷的表现。因为它们并不与其他产品相连，却给物质世界带来了智能。

Kanban is a hack around the limitations of the physical world.

看板游走在真实世界的限制边缘.

The milestone meant China's Experimental Advanced Superconducting Tokamak ( EAST), dubbed "artificial sun," became the world's first tokamak device to achieve the 100-second-level, Hefei Institute of Physical Science under the Chinese Academy of Sciences said.

中科院合肥物质科学研究院称，这一里程碑式事件，标志着我国的“全超导托卡马克实验装置（东方超环）”成为了世界上首个运行时间达到百秒量级的托卡马克装置。东方超环也被称作“人造太阳”。

QR codes promise marketers a simple way to ad digital elements to old-line advertisements and potentially track consumers in the physical world they way they can online.

市场营销人员利用二维码，可以轻易地在在线广告中增加数字元素，并能像在线一样，在现实世界中追踪消费者。